statement / 声明
Mon approche de l'art est un transfert de sens originel. ma pratique artistique est principalement une sorte d'installations spectaculaires. Pour moi, c'est un jeu qu'il s'agit d'un détournement sur l'objet archétypaux, sa logique s'est lié au mot latin " diversus ".
En tant qu'artiste, je considère l'art comme un passe-temps intellectuel. Ma créativité artistique est née de ce geste détournant. /
我的艺术态度是原始意义的转移。我的艺术实践主要是一种壮观的装置。对我来说，这是一款对原型对象进行消遣的游戏，其逻辑与拉丁词“diversus”相关。
作为一名艺术家，我将艺术视为一种智力爱好。我的艺术创造力就是从这种转移注意力的姿态中诞生的。/
My approach to art is a transfer of original meaning. My artistic practice is mainly a kind of spectacular installations. For me, it is a game that is a diversion on the archetypal object, its logic is linked to the Latin word "diversus".
As an artist, I consider art as an intellectual hobby. My artistic creativity was born from this diverting gesture.
Wu Zhenhua (zenroy), né en 1983, est un artiste indépendant diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de la Villa d'Arsson à Nice, France. Exposition collective "Horizontale et Verticale", Le Galerie 148, Allotville, 2024. Exposition collective « Glimmer », Outside Space, Wuhan, Chine, 2023. Exposition collective « Nobody Heard », Fuchun Building, Hangzhou, Chine, 2022. Foire d'art contemporain Shanghai 021, Galerie Wuwu "Safe Distance", Shanghai, Chine, 2020. "Falling, Happening/Beyond the Turning Point", commissaire indépendant invité, Galerie Wuhan Qianxiya, 2018. Exposition personnelle "Je vole dans les nuages - Jeu de texte fort" au Wuhan He Art Museum, 2018. Festival d'art la Nuit blanche à Paris, France, 2017. "Troposphère", exposition collective de jeunes artistes chinois et français, 6B Art Space, Paris, France, 2017. « Vénus de l’Est, Inspires par l’Ouest », exposition collective d’artistes vivant en France, Arlo Electric Art Center, Marseille, France, 2016. Exposition collective de jeunes artistes "Le sens de la vague", Galerie Marina, Nice, France, 2013. (Le Centre d’Art STATION, Nice) Exposition d’automne du Centre d’Art Indépendant de Nice, France, 2012. « En cours de travaux / Travaux en cours », Musée d'Art Moderne et Contemporain de Saint-Etienne Métropole, Saint-Etienne, France, 2010. Exposition collective "La Poétique du Chantier", Le Musée d'Art Château d'Annecy, Annecy, France, 2009. Exposition collective « L’utopie du Urbanisme », Centre Municipal d’Annecy, Annecy, France, 2009. Exposition collective "Nuit au Musée", Le Musée des Beaux-arts de Reims, Reims, France, 2008
吴振华 (zenroy)，生于1983年，独立艺术家，毕业于法国尼斯阿尔松别墅高等国立美院。 “水平与垂直”群展，Le Galerie 148，阿洛特维尔，2024。 “微光”群展，式外空间，中国武汉，2023。 “无人听说”群展，富春大厦，中国杭州，2022。上海021当代艺术博览会，《安全距离》五五画廊，中国上海，2020。《落地，发生/拐点之外》特邀独立策展人，武汉仟禧雅画廊, 2018。 《我在云里飞呀飞- 强文本游戏》武汉合美术馆个展，2018。法国巴黎白昼(la Nuit blanche)艺术节, 2017。《对流层》（Troposphère）中法青年艺术家群展，6B艺术空间，法国巴黎，2017。《东携西渡》( Venus de l’Est, Inspires par l’Ouest ) 旅法艺术家群展，阿洛电力艺术中心，法国马赛，2016。《浪意》（Le sens de la vague）青年艺术家群展，玛琳娜画廊，法国尼斯，2013。 ( Le Centre d’Art STATION, Nice ) 法国尼斯车站独立艺术心秋季展，2012。 《施工期间, 工作正在进行时》（En cours de travaux / Travaux en cours）法国圣太田大都会国家现当代美术馆（ Musee d’Art Moderne et Contemporain de Saint-Etienne Métropole ），法国圣太田，2010。《建筑的诗学》(La Poétique du Chantier) 群展，法国安纳西城堡美术馆（Le Musée d'Art Château d'Annecy），法国安纳西，2009。 《城市理想国》(L’utopie du Urbanisme)群展，安纳西市政议会中心，法国安纳西，2009。 《美术馆之夜》群展，法国汉斯国家美术馆（Le Musée de Beaux-arts de Reims），法国汉斯，2008
Wu Zhenhua (zenroy), born in 1983, is an independent artist and graduated from the National School of Fine Arts in Villa d’Arson, Nice, France. “Horizontal and Vertical” group exhibition, Le Galerie 148, Allotville, 2024. “Glimmer” group exhibition, Outer Space, Wuhan, China, 2023. “No One Heard” group exhibition, Fuchun Building, Hangzhou, China, 2022. Shanghai 021 Contemporary Art Fair, “Safe Distance”, 55 Gallery, Shanghai, China, 2020. “Landing, Occurrence/Beyond the Turning Point” special guest independent curator, Wuhan Qianxiya Gallery, 2018. “I Fly in the Clouds-Strong Text Game” solo exhibition at Wuhan He Art Museum, 2018. “la Nuit blanche” Art Festival, Paris, France, 2017. “Troposphère”, Sino-French Young Artists Group Exhibition, 6B Art Space, Paris, France, 2017. "Venus de l’Est, Inspires par l’Ouest" (East and West) Group Exhibition of Artists in France, Allotment Art Center, Marseille, France, 2016. "Le sens de la vague" (Wandering) Group Exhibition of Young Artists, Marina Gallery, Nice, France, 2013. (Le Centre d’Art STATION, Nice) Autumn Exhibition of Independent Art in Nice Station, France, 2012. "En cours de travaux / Travaux en cours" (Construction, Work in Progress) (Musee d’Art Moderne et Contemporain de Saint-Etienne Métropole, Saint-Etienne, France, 2010. "The Poetics of Architecture" (La Poétique du Chantier) Group Exhibition, Le Musée d'Art Château d'Annecy, Annecy, France, 2009. "Urban Ideal" (L'utopie du Urbanisme), Annecy Municipal Congress Center, Annecy, France, 2009. "Night of the Museum", Reims National Museum (Le Musée de Beaux-arts de Reims), Reims, France, 2008